Animal feed pellet production line